رووداو ديجيتال
أعلنت وزارة العدل والهجرة وحماية المستهلك في ولاية تورينغن الألمانية، عن ترحيل 24 طالب لجوء إلى العراق و34 آخرين إلى تركيا في الفترة من 1 كانون الأول إلى 31 تشرين الأول 2025، فيما لم يُرحَّل أي مهاجر إلى إيران خلال تلك الفترة.
المتحدث باسم الوزارة، أوليفر ويل، أوضح في رد مكتوب على أسئلة القسم الدولي في شبكة رووداو الإعلامية، بأن تكاليف ترحيل المهاجرين الذين رُفضت طلبات لجوئهم أو الذين يُعتبرون خطرين "لا يمكن تحديدها بشكل عام"، بل تتغير التكلفة وفقاً لوسيلة النقل والمتطلبات الأمنية والطبية.
وتمنح السلطات الألمانية مبلغاً من المال لطالبي اللجوء المُرحّلين الذين لا يملكون القدرة المالية، وذلك لتأمين الغذاء وتكاليف السفر والاحتياجات الأساسية عند وصولهم.
وقال المتحدث لرووداو، إن الأشخاص الذين تزيد أعمارهم على 12 عاماً يتلقون 50 يورو، بينما يحصل من هم دون 12 عاماً على 25 يورو. ويبلغ الحد الأقصى للمبلغ الممنوح لكل عائلة 150 يورو.
وعند الضرورة ووفقاً للقانون الأوروبي لحقوق الإنسان، تقدم مساعدات إضافية للعودة لطالبي اللجوء، وفقاً للوزارة.
في شهر آب، افتتحت ولاية تورينغن التي تقع في وسط ألمانيا، مركز احتجاز خاصاً في بلدة آرنشتات لغرض الترحيل.
ويتسع المركز لعشرة أشخاص ويمكنه استيعاب ما يصل إلى 10 أفراد صدرت بحقهم قرارات ترحيل. وكان المكان سجناً سابقاً.
أدناه نص أسئلة رووداو ورد المتحدث باسم الوزارة:
رووداو: بشكل عام، كم تبلغ تكلفة ترحيل طالب لجوء مرفوض طلبه أو شخص خطير ومجرم؟
أوليفر ويل: لا يمكن تحديد هذا بشكل عام، لأن التكلفة تختلف حسب ظروف كل عملية إعادة. يعتمد هذا على طريقة ووسيلة النقل، بالإضافة إلى الجهد والتكلفة اللازمين لتوفير الحراسة الأمنية أو الرعاية الطبية.
رووداو: كم بلغ عدد المُرحّلين إلى العراق وتركيا؟
أوليفر ويل: في الفترة من 1 كانون الأول 2025 حتى 31 تشرين الأول 2025، رُحِّل ما مجموعه 24 شخصاً صدرت بحقهم أوامر ترحيل إلى العراق.
مقالات ذات صلة
العالم28/04/2026
مندوب روسيا لدى الأمم المتحدة لرووداو: نريد فتح مضيق هرمز لكن يجب أن تنتهي الحرب
العالم28/04/2026
600 موظف في غوغل يعترضون على عقد عسكري سري
في الفترة نفسها، جرت 34 عملية إعادة قسرية (ترحيل) إلى تركيا. لم تكن هناك أي عمليات ترحيل إلى إيران هذا العام.
رووداو: كم بلغت تكلفة الترحيل إلى العراق وتركيا؟
أوليفر ويل: كما أشير في إجابة السؤال الأول (لا يمكن تحديده).
رووداو: هل يتلقى الأشخاص المُرحّلون مساعدات مالية؟ إذا كانت الإجابة بنعم، فما هو المبلغ؟
أوليفر ويل: إذا كان الأشخاص الذين يُرحّلون لا يملكون القدرة المالية، يُمنحون مبلغاً نقدياً لتغطية النفقات الضرورية جداً لإكمال رحلتهم في بلد الوصول، للطعام ورسوم الإقامة (إن وجدت). بعد ذلك، يُخصص للأشخاص فوق سن 12 عاماً مبلغ 50 يورو لكل فرد، وللأشخاص دون سن 12 عاماً مبلغ 25 يورو. الحد الأقصى للمبلغ الذي يُمنح للأسرة الواحدة هو 150 يورو. تتخذ دوائر شؤون الأجانب بنفسها قرار الموافقة وصرف هذه الأموال. في بعض الحالات، تقرر الشرطة الاتحادية أو فرونتكس قيمة المبلغ، والذي يكون هنا بشكل عام 50 يورو للشخص الواحد. علاوة على ذلك، وبناءً على بلد المنشأ ومراعاة الظروف الفردية لكل شخص، إذا كان ذلك ضرورياً من الناحية القانونية، تقدم مساعدات العودة لضمان الحياة وفقاً للمادة 3 من الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان (EMRK).
رووداو: كم عدد مراكز الترحيل أو أماكن الإقامة الموجودة في ولايتكم؟
أوليفر ويل: تمتلك ولاية تورينغن الحرة منذ منتصف شهر آب من هذا العام مركزاً خاصاً بها لاحتجاز الأشخاص المُعدّين للترحيل (AHE) في آرنشتات، والذي تبلغ طاقته الاستيعابية حالياً 10 أشخاص.
رووداو: كم عدد المحتجزين للترحيل الذين يقيمون هناك؟
أوليفر ويل: مع الأخذ في الاعتبار الطاقة الاستيعابية القصوى الحالية للمركز، يمكن إبقاء ما يصل إلى 10 أشخاص صدرت بحقهم أوامر ترحيل في مركز آرنشتات (AHE) في الوقت نفسه.
رووداو: كم بلغت تكلفة بناء مركز من هذا النوع؟
أوليفر ويل: أمكن الاستفادة من سجن قائم وتجديده بناءً على ذلك. ستُحدَّد التكاليف التي أُنفقت حتى الآن لتجديد وإدارة مركز الاحتجاز الخاص بالترحيل (AHE) في آرنشتات بعد استكمال المحاسبة المالية النهائية لنهاية العام.