کوردیKURDÎENGLISHTÜRKÇEعربي
Rudaw Logo
مباشر
کوردستان
الشرق الأوسط
العالمالاقتصادرياضةمقابلاتآراءثقافة وفنملتيميدياصحة
مباشر
Rudaw

حمّل تطبيق رووداو

App StoreGoogle Play
سياسة الخصوصية•الشروط والأحكام

© 2026 جميع الحقوق محفوظة.

Rudaw

حمّل تطبيق رووداو

App StoreGoogle Play
سياسة الخصوصيةالشروط والأحكام

© 2026 جميع الحقوق محفوظة.

…

ریلز

المزيد
داعش يهاجم نقطةً للجيش العراقي والحشد الشعبي
العراق15-11-2026

داعش يهاجم نقطةً للجيش العراقي والحشد الشعبي

سماع دوي انفجارات في "مدينة النصر" شمالي بابل
العراق15-11-2026

سماع دوي انفجارات في "مدينة النصر" شمالي بابل

مدير سوق الهال بقامشلو لرووداو: ستبقى محالّنا مغلقة إلى أن يحسم أمر العملة السورية القديمة
اقتصاد15-11-2026

مدير سوق الهال بقامشلو لرووداو: ستبقى محالّنا مغلقة إلى أن يحسم أمر العملة السورية القديمة

يقيم معرضه الأول في أربيل نهاية هذا الشهر.. الفنان الكوردي سيروان باران لرووداو: أعيد رسم خط العرض 36
ثقافة وفن15-11-2026

يقيم معرضه الأول في أربيل نهاية هذا الشهر.. الفنان الكوردي سيروان باران لرووداو: أعيد رسم خط العرض 36

العراق15-11-2026

داعش يهاجم نقطةً للجيش العراقي والحشد الشعبي

العراق15-11-2026

سماع دوي انفجارات في "مدينة النصر" شمالي بابل

اقتصاد15-11-2026

مدير سوق الهال بقامشلو لرووداو: ستبقى محالّنا مغلقة إلى أن يحسم أمر العملة السورية القديمة

ثقافة وفن15-11-2026

يقيم معرضه الأول في أربيل نهاية هذا الشهر.. الفنان الكوردي سيروان باران لرووداو: أعيد رسم خط العرض 36

آخر الأخبار

سماع دوي انفجارات في "مدينة النصر" شمالي بابل
العراق15-11-2026

سماع دوي انفجارات في "مدينة النصر" شمالي بابل

مدير سوق الهال بقامشلو لرووداو: ستبقى محالّنا مغلقة إلى أن يحسم أمر العملة السورية القديمة
اقتصاد15-11-2026

مدير سوق الهال بقامشلو لرووداو: ستبقى محالّنا مغلقة إلى أن يحسم أمر العملة السورية القديمة

الحوثيون يطلقون سراح 600 أسير من القوات الحكومية في اليمن
العالم15-11-2026

الحوثيون يطلقون سراح 600 أسير من القوات الحكومية في اليمن

يقيم معرضه الأول في أربيل نهاية هذا الشهر.. الفنان الكوردي سيروان باران لرووداو: أعيد رسم خط العرض 36
ثقافة وفن15-11-2026

يقيم معرضه الأول في أربيل نهاية هذا الشهر.. الفنان الكوردي سيروان باران لرووداو: أعيد رسم خط العرض 36

أحمد العلواني.. حين يصبح الموت فرصة للتحريض
اراء15-11-2026

أحمد العلواني.. حين يصبح الموت فرصة للتحريض

حظر ثلاثة منتجات من المكملات الغذائية في أسواق اقليم كوردستان
صحة15-11-2026

حظر ثلاثة منتجات من المكملات الغذائية في أسواق اقليم كوردستان

بايرن ميونخ يحدد سعر أوليسي بـ 300 مليون يورو
رياضة15-11-2026

بايرن ميونخ يحدد سعر أوليسي بـ 300 مليون يورو

حين تعجز السياسة يُستدعى القضاء
اراء15-11-2026

حين تعجز السياسة يُستدعى القضاء

کوردستان

اتحاد المحامين في شمال وشرق سوريا يطالب بدمج 156 من أعضائه في نقابة الدولة
کوردستان15-11-2026

اتحاد المحامين في شمال وشرق سوريا يطالب بدمج 156 من أعضائه في نقابة الدولة

القنصل الفرنسي: تفعيل البرلمان قانوني وندعم وحدة إقليم كوردستان
کوردستان15-11-2026

القنصل الفرنسي: تفعيل البرلمان قانوني وندعم وحدة إقليم كوردستان

عودة موظفي الاتحاد الوطني الكوردستاني في حكومة إقليم كوردستان حتى درجة مدير إلى أعمالهم
کوردستان15-11-2026

عودة موظفي الاتحاد الوطني الكوردستاني في حكومة إقليم كوردستان حتى درجة مدير إلى أعمالهم

افتتاح القصر العدلي في قامشلو واستئناف عمل المحاكم بعد توقف دام عامين
کوردستان15-11-2026

افتتاح القصر العدلي في قامشلو واستئناف عمل المحاكم بعد توقف دام عامين

انطلاق توزيع مازوت التدفئة في محافظة الحسكة بنحو دولار واحد للتر
کوردستان15-11-2026

انطلاق توزيع مازوت التدفئة في محافظة الحسكة بنحو دولار واحد للتر

مسرور بارزاني: استهداف كورمور جريمة بحق شعب كوردستان والعراق بأسره
کوردستان15-11-2026

مسرور بارزاني: استهداف كورمور جريمة بحق شعب كوردستان والعراق بأسره

رووداو ترصد تنوّع الآراء حول عملية تدوير منصب محافظ كركوك
کوردستان14-11-2026

رووداو ترصد تنوّع الآراء حول عملية تدوير منصب محافظ كركوك

سائقو الشاحنات يشكون من العراقيل في نقطة تفتيش دارمان على طريق كركوك – أربيل
کوردستان14-11-2026

سائقو الشاحنات يشكون من العراقيل في نقطة تفتيش دارمان على طريق كركوك – أربيل

العراق

داعش يهاجم نقطةً للجيش العراقي والحشد الشعبي
العراق15-11-2026

داعش يهاجم نقطةً للجيش العراقي والحشد الشعبي

سماع دوي انفجارات في "مدينة النصر" شمالي بابل
العراق15-11-2026

سماع دوي انفجارات في "مدينة النصر" شمالي بابل

متقاعد من بغداد لرووداو: راتبي لا يكفي للمعيشة والضمان الصحي يخفف عني التكاليف
العراق15-11-2026

متقاعد من بغداد لرووداو: راتبي لا يكفي للمعيشة والضمان الصحي يخفف عني التكاليف

كتائب حزب الله تنفي تهريب النفط في "مدينة النصر" وتتهم حكومة الزيدي بنقض "اتفاق السيادة"
العراق15-11-2026

كتائب حزب الله تنفي تهريب النفط في "مدينة النصر" وتتهم حكومة الزيدي بنقض "اتفاق السيادة"

الزيدي يوجّه بتأمين احتياطيات الغذاء والدواء والوقود تحسباً لأي أزمة
العراق15-11-2026

الزيدي يوجّه بتأمين احتياطيات الغذاء والدواء والوقود تحسباً لأي أزمة

الأتروشي يبحث مع السفير الياباني توسيع استثمارات الإعمار وتعزيز التعاون البرلماني والاقتصادي في العراق
العراق15-11-2026

الأتروشي يبحث مع السفير الياباني توسيع استثمارات الإعمار وتعزيز التعاون البرلماني والاقتصادي في العراق

النزاهة تكشف حصيلة ملف تهريب النفط في العراق خلال الأعوام (2024–2026)
العراق15-11-2026

النزاهة تكشف حصيلة ملف تهريب النفط في العراق خلال الأعوام (2024–2026)

اعتماد الأساور الإلكترونية لتحويل الأموال إلى نزلاء سجن البصرة
العراق15-11-2026

اعتماد الأساور الإلكترونية لتحويل الأموال إلى نزلاء سجن البصرة

الشرق الأوسط

داعش يهاجم نقطةً للجيش العراقي والحشد الشعبي
العراق15-11-2026

داعش يهاجم نقطةً للجيش العراقي والحشد الشعبي

شنّ مسلحو داعش، اليوم الأحد (15 تشرين الثاني 2026)، هجوماً على نقطة مشتركة للجيش والحشد الشعبي عند الحدود بين محافظتي نينوى والأنبار.

العراق15-11-2026

سماع دوي انفجارات في "مدينة النصر" شمالي بابل

العراق15-11-2026

متقاعد من بغداد لرووداو: راتبي لا يكفي للمعيشة والضمان الصحي يخفف عني التكاليف

العراق15-11-2026

الزيدي يوجّه بتأمين احتياطيات الغذاء والدواء والوقود تحسباً لأي أزمة

العراق15-11-2026

النزاهة تكشف حصيلة ملف تهريب النفط في العراق خلال الأعوام (2024–2026)

العراق15-11-2026

الداخلية العراقية: القبض على تاجري مخدرات في محافظة البصرة بعد اشتباك مسلح

العراق15-11-2026

المحكمة الاتحادية ترد دعوى وتبطل أخرى بشأن عقارات حكومية في إقليم كوردستان

المحكمة الاتحادية العليا ترفض إيقاف أعمال برلمان كوردستان
العراق15-11-2026

المحكمة الاتحادية العليا ترفض إيقاف أعمال برلمان كوردستان

خلافات بغداد وأربيل وحصة المحافظات تؤخر إقرار موازنة العراق لعام 2027
العراق15-11-2026

خلافات بغداد وأربيل وحصة المحافظات تؤخر إقرار موازنة العراق لعام 2027

تسرب نفطي في نهر دجلة يتسبب بإيقاف محطات المياه في نينوى
العراق15-11-2026

تسرب نفطي في نهر دجلة يتسبب بإيقاف محطات المياه في نينوى

أهالي الأنبار يطالبون بالكشف عن أسرار مقتل أحمد العلواني في بيروت
العراق14-11-2026

أهالي الأنبار يطالبون بالكشف عن أسرار مقتل أحمد العلواني في بيروت

العالم

لأول مرة.. "سبيس إكس" تنجح في استعادة مركبة فضائية
العالم15-11-2026

لأول مرة.. "سبيس إكس" تنجح في استعادة مركبة فضائية

نجحت شركة "سبايس اكس" التابعة لإيلون ماسك، في تنفيذ أول عملية التقاط لمركبة فضائية على الإطلاق بعد عودتها من المدار، وهو إنجاز تقني يبرهن على جدوى الصواريخ القابلة لإعادة الاستخدام ويجعل من الرحلات الفضائية المنخفضة التكلفة أمرا قابلا للتنفيذ.

إلغاء أكثر من 16 ألف رحلة جوية في الولايات المتحدة الجمعة والسبت
العالم14-11-2026

إلغاء أكثر من 16 ألف رحلة جوية في الولايات المتحدة الجمعة والسبت

بريطانيا تتجه لتحويل حق الإقامة إلى امتياز وتفرض شروطاً مشددة على المهاجرين
العالم14-11-2026

بريطانيا تتجه لتحويل حق الإقامة إلى امتياز وتفرض شروطاً مشددة على المهاجرين

لاجئ كوردي في بريطانيا يشكو من سوء أوضاعه
العالم14-11-2026

لاجئ كوردي في بريطانيا يشكو من سوء أوضاعه

سيدة كوردية تهدي الزي الكوردي لملكة النرويج
العالم14-11-2026

سيدة كوردية تهدي الزي الكوردي لملكة النرويج

عمدة نيويورك يتعهد بكشف أسباب انهيار مبنى خلّف 8 قتلى
العالم13-11-2026

عمدة نيويورك يتعهد بكشف أسباب انهيار مبنى خلّف 8 قتلى

مقتل شخص وإصابة أربعة في إطلاق نار قرب البيت الأبيض في واشنطن
العالم12-11-2026

مقتل شخص وإصابة أربعة في إطلاق نار قرب البيت الأبيض في واشنطن

تقرير يرصد تصاعد العنصرية ضد الكورد في ألمانيا وتسجيل 440 اعتداءً
العالم12-11-2026

تقرير يرصد تصاعد العنصرية ضد الكورد في ألمانيا وتسجيل 440 اعتداءً

ألمانيا تسجل مستوى قياسياً في بطالة الأكاديميين
العالم12-11-2026

ألمانيا تسجل مستوى قياسياً في بطالة الأكاديميين

الاقتصاد

مدير سوق الهال بقامشلو لرووداو: ستبقى محالّنا مغلقة إلى أن يحسم أمر العملة السورية القديمة
اقتصاد15-11-2026

مدير سوق الهال بقامشلو لرووداو: ستبقى محالّنا مغلقة إلى أن يحسم أمر العملة السورية القديمة

بعد ارتفاعه بنحو 52% خلال 6 أشهر.. الدولار يتراجع بنسبة 1.05% مقابل التومان الإيراني
اقتصاد15-11-2026

بعد ارتفاعه بنحو 52% خلال 6 أشهر.. الدولار يتراجع بنسبة 1.05% مقابل التومان الإيراني

مرصد: ارتفاع الأراضي المستغلة زراعياً في العراق إلى 15 مليون دونم
اقتصاد14-11-2026

مرصد: ارتفاع الأراضي المستغلة زراعياً في العراق إلى 15 مليون دونم

أسعار النفط تتجه لتسجيل ثاني خسارة أسبوعية على التوالي
اقتصاد14-11-2026

أسعار النفط تتجه لتسجيل ثاني خسارة أسبوعية على التوالي

دهوك.. إنتاج أكثر من 470 طناً من الطحينة سنوياً
اقتصاد13-11-2026

دهوك.. إنتاج أكثر من 470 طناً من الطحينة سنوياً

أسعار النفط تتجه لتسجيل ثاني خسارة أسبوعية على التوالي
اقتصاد13-11-2026

أسعار النفط تتجه لتسجيل ثاني خسارة أسبوعية على التوالي

الذهب يرتفع 1% بعد تراجعه إلى أدنى مستوى في أكثر من عام
اقتصاد13-11-2026

الذهب يرتفع 1% بعد تراجعه إلى أدنى مستوى في أكثر من عام

وزارة النفط العراقية لرووداو: ننتظر استكمال إقليم كوردستان إجراءات استلام النفط الأبيض
اقتصاد12-11-2026

وزارة النفط العراقية لرووداو: ننتظر استكمال إقليم كوردستان إجراءات استلام النفط الأبيض

بورصة رووداو

Rudaw
US Flag
$100.00
139,150 IQD
تحويل العملات
$
IQD
USD 1.00
—IQD▲
آخر تحديث—
جاري تحميل الرسم البياني...
us/IQD
سعر الذهب
سعر الذهب
دينار لكل مثقال
سعر الذهب18K
—
سعر الذهب21K
—
سعر الذهب22K
—
سعر الذهب24K
—
سعر الفضة
سعر الفضة
دينار لكل غرام
سعر الفضة999
—
سعر الفضة925
—
سعر الفضة900
—
سعر الفضة800
—
جاري تحميل الأسعار...

اراء

يان إلهان كيزيلهان

إلى السيد بافل طالباني

حول الخوف من انقسام جديد لكوردستان، والإرث السياسي لمام جلال، ومسؤوليتنا تجاه أجيال المستقبل السيد طالباني، أكتب إليكم من ألمانيا، بعيداً عن السليمانية، رغم أن أفكاري وعقلي هناك منذ أيام عدة. أنا لا أكتب هذا المقال بصفتي سياسياً، فأنا لا أنتمي إلى أي حزب سياسي، وأتحدث فقط باسمي ومن منطلق ضميري. أكتب بصفتي عالماً وطبيباً نفسياً أمضى أكثر من 30…

يان إلهان كيزيلهان
الكاتبيان إلهان كيزيلهان

أطفال عامودا.. جريمة في الذاكرة وعدالة غائبة

ليست كل الحرائق تنتهي بانطفاء النيران؛ فبعضها يظل مشتعلاً في ذاكرة الناس وضمائرهم، ولا تخمده السنوات مهما طال الزمن. تحولت سينما شهرزاد في عامودا قبل ست وستين عاماً إلى مسرح لفاجعة أودت بحياة مئات الأطفال، وتركت جرحاً عميقاً في ذاكرة المدينة والكورد عموماً، لكن المأساة لم تتوقف عند فقدان هؤلاء الأطفال، بل امتدت إلى غياب الحقيقة والمحاسبة،…

هورين حسن
الكاتبهورين حسن

الوعي النقدي بالإعلام.. بناء مناعة فكرية ضد زوابع التضليل

في عصر تصاغ فيه الحقائق والمعلومات بكبسة زر، وتتطاير الأخبار الكاذبة ذات التحيز المتعمد والمضللة بشكل ممنهج كالنار في الهشيم، يصار حيازتنا وعيا نقديا إعلامياً هو المهارة والركيزة الأساسية لمواجهة التضليل والتمييز بين الزيف والحقيقة، والتي تمنحنا قدرات تفكيك الرسائل وقراءة ما وراء السطور وتمحيص مصادرها في زمن تتفوق فيه الشائعات بسرعة تفوق…

زينه عبدي
الكاتبزينه عبدي

المؤسسات الأمنية أمانة دستورية وليست ورقة صراع

لا يُعدّ ضبط النفس تراجعاً أو ضعفاً، بل على العكس، ففي اللحظات السياسية الحرجة تُختبر حكمة القيادات بقدرتها على احتواء الأزمات، لا بمدى استعدادها للذهاب نحو المواجهة. فالدولة التي تواجه تحديات داخلية معقدة تحتاج إلى قرارات مسؤولة تحمي مؤسساتها، وتصون تماسكها، وتعزز السلم المجتمعي، وتحافظ على ثقة المواطن بمنظومة الحكم وصناعة القرار. إن أخطر ما…

حسام الحاج حسين
الكاتبحسام الحاج حسين

القضاء واستقرار الدولة

لم يكن حضور رئيس مجلس القضاء الأعلى، القاضي الدكتور فائق زيدان، مؤتمر (مبادرة العراق 2026) في العاصمة البريطانية لندن مشاركة بروتوكولية في منتدى دولي، بل مثّل محطة مهمة لعرض موقع السلطة القضائية في النظام السياسي العراقي، ودورها في معالجة الأزمات الدستورية، ومكافحة الفساد، وحماية الحقوق والحريات. جاءت المشاركة في توقيت تتعرض فيه الدولة…

حليم سلمان
الكاتبحليم سلمان

من الحضور إلى التأثير.. فلسفة نيجيرفان بارزاني في مخاطبة العالم

ليست كل الشخصيات السياسية قادرة على مخاطبة العالم بلغته، وليست كل القيادات تمتلك القدرة على فتح أبواب الحوار في عواصم تتباين مصالحها وتختلف حساباتها وتتعارض أحياناً رؤاها السياسية، فهناك من يصنع حضوره بالصوت المرتفع وهناك من يبنيه عبر شبكة علاقات وثقة متراكمة وحضور هادئ، لكنه عميق التأثير، وفي السياسة الدولية كثيراً ما تكون الدبلوماسية…

كوردستان المزوري
الكاتبكوردستان المزوري

مراكز دراسات أم دكاكين؟

اتفق باحثون أكاديميون ومفكرون وسياسيون شاركوا في حوارات منتدى أصيلة بدورته الخريفية الـ47 على أن غالبية، إن لم تكن جميع، مراكز الدراسات والبحوث العربية لا تتعمق في تقديم نتائج أكاديمية وإحصائيات تعالج الواقع الراهن، وتعالج مشاكل مستقبلية تهم الشرق الأوسط. وذكر غالبية المشاركين بأن مراكز الدراسات البحثية الغربية تقوم بإحصائيات واستطلاعات علمية…

معد فياض
الكاتبمعد فياض

وحدة إقليم كوردستان واستقراره.. مصلحة قومية ومسؤولية تتجاوز حدود الجغرافيا

لا تُقاس أهمية إقليم كوردستان بمساحته الجغرافية، ولا بحدود صلاحياته الدستورية داخل الدولة العراقية، بل بما أصبح يمثّله في الوعي السياسي والوجدان القومي للكورد في مختلف أجزاء كوردستان. فمنذ تشكّل تجربته السياسية، لم يعد الإقليم مجرد صيغة إدارية للحكم أو نتيجة لتوازنات سياسية عراقية، بل تحول إلى تعبير ملموس عن إمكانية أن يمتلك الكورد مؤسساتهم،…

عبد الوهاب أحمد
الكاتبعبد الوهاب أحمد

دوريات كروية

دوريات كروية

دوريات كروية

لا توجد مباريات مجدولة لهذا التاريخ.

صحة

خبراء يحذرون: فرشاة الشعر قد تكون مرتعاً للبكتيريا والفطريات
صحة09-11-2026

خبراء يحذرون: فرشاة الشعر قد تكون مرتعاً للبكتيريا والفطريات

مركز النوم في بريطانيا: الموز يساعد على تحسين جودة النوم
صحة09-11-2026

مركز النوم في بريطانيا: الموز يساعد على تحسين جودة النوم

جامعة رابرين تطور تقنية ذكاء اصطناعي للكشف المبكر عن مرض السكري
صحة09-11-2026

جامعة رابرين تطور تقنية ذكاء اصطناعي للكشف المبكر عن مرض السكري

صحة كركوك لرووداو: إغلاق 4 مطاعم ومعامل تحضير.. ومتابعة شهرية لأكثر من 800 مطعم و70 معملاً غذائياً
صحة07-11-2026

صحة كركوك لرووداو: إغلاق 4 مطاعم ومعامل تحضير.. ومتابعة شهرية لأكثر من 800 مطعم و70 معملاً غذائياً

مدير المستشفى الوطني بقامشلو لرووداو: النواقص كثيرة وتلقينا وعوداً بدعم نوعي بحلول عام 2027
صحة01-11-2026

مدير المستشفى الوطني بقامشلو لرووداو: النواقص كثيرة وتلقينا وعوداً بدعم نوعي بحلول عام 2027

نساء كورديات في سيدني يجمعن أكثر من ألفي دولار أسترالي لدعم أبحاث سرطان الثدي
صحة29-10-2026

نساء كورديات في سيدني يجمعن أكثر من ألفي دولار أسترالي لدعم أبحاث سرطان الثدي

طبيبة في الإمارات: السُّمنة سبب لتوقف مؤقت للتنفس أثناء النوم
صحة27-10-2026

طبيبة في الإمارات: السُّمنة سبب لتوقف مؤقت للتنفس أثناء النوم

منظمة الصحة العالمية: على العراق زيادة كوادره ومتخصصيه في الصحة النفسية بنحو 5 أضعاف
صحة26-10-2026

منظمة الصحة العالمية: على العراق زيادة كوادره ومتخصصيه في الصحة النفسية بنحو 5 أضعاف

قصص مصورة

صور.. أربيل بعد ليلة عصيبة تحت وطأة السيول

صور.. أربيل بعد ليلة عصيبة تحت وطأة السيول

بالصور.. انطلاق مهرجان حلبجة للرمان وتوقعات باستقبال 600 ألف زائر

بالصور.. انطلاق مهرجان حلبجة للرمان وتوقعات باستقبال 600 ألف زائر

صور.. اليوم الثاني لمعرض أربيل الدولي للكتاب

صور.. اليوم الثاني لمعرض أربيل الدولي للكتاب

الرئيس مسعود بارزاني يفتتح معرض أربيل الدولي للكتاب

الرئيس مسعود بارزاني يفتتح معرض أربيل الدولي للكتاب

صور.. "ميري 2026" بيومه الأول في أربيل

صور.. "ميري 2026" بيومه الأول في أربيل

نجوم "امرأة مجهولة" يتألقون على السجادة الحمراء لمهرجان البندقية

نجوم "امرأة مجهولة" يتألقون على السجادة الحمراء لمهرجان البندقية

نجوم فيلم "بيت الجدة" يتألقون على السجادة الحمراء في عرضه الأول

نجوم فيلم "بيت الجدة" يتألقون على السجادة الحمراء في عرضه الأول