Solîn Mihemed Emîn
Şam (Rûdaw) - Suriye’nin başkenti Şam’da ilk kez düzenlenen "Kürt Günleri Buluşması" ile Kürt sanat ve kültürü izleyicilerle buluştu.
Arap Yazarlar Birliği tarafından organize edilen "Kürt Günleri Buluşması" etkinliğine yazarlar, sanatçılar ve kültür-sanat dünyasından çok sayıda isim katıldı.
Etkinliğe Arap vatandaşların yanı sıra yoğun olarak Şam’da yaşayan Kürtler ilgi gösterdi. Katılımcıların bir kısmı Kürtçe bilmeseler de Kürt kimlikleriyle gurur duyduklarını ifade ettiler.
Şarkıların söylendiği, şiirlerin okunduğu buluşmada, Kürt şair Hozanê Girkundê de yer aldı. Serêkaniyê’den başlayan 7 yıllık göç hikayesini ve yaşadığı acıları dile getiren Girkundê, sanat aracılığıyla kendilerini tanıtmak istediklerini belirterek şunları söyledi:
"Ümidimiz; şiir, edebiyat ve sanat yoluyla Kürt halkının güzelliğini tüm bileşenlere tanıtabilmek ve Suriye’nin tüm unsurları arasında kültürel bir alışveriş sağlamaktır. Arap, Çeçen, Hristiyan veya Kürt; hep birlikte bir gül bahçesi inşa etmek istiyoruz. Her birimiz kendi kültür ve sanatına daha fazla ışık tutmalı."
“13 Sayılı Kararname’nin yansıması”
Arap Yazarlar Birliği’nin himayesinde başkent Şam’da ilk kez düzenlenen buluşma, tarihi bir önem taşıyor. Arap Yazarlar Birliği üyesi Besma Şêxo, geçmişteki Kürtçe yasaklarını hatırlatarak şunları kaydetti:
"Baas iktidarının başlangıcından bu yana Kürtlerin Kürtçe konuşması ve Kürtçe isimler kullanması yasaktı. İlk kez bir Kürt sahneye çıkarak, bir tercüman eşliğinde şiirlerini Kürtçe okudu. Bu durum, bizzat Cumhurbaşkanı tarafından çıkarılan ve Kürt halkının kültürel ve dilsel haklarını garanti altına alan 13 Sayılı Kararname’nin gerçek bir yansımasıdır."
“Kültür, sanat ve şiir her zaman birleştirici bir güçtür"
Suriyelilerin birbirini tanıması için bu tür etkinliklerin bir fırsat olduğunu dile getiren Besma Şêxo, sözlerini şöyle sürdürdü:
"Arap Yazarlar Birliği olarak Suriyelileri, ülkelerinin farklı bileşenleriyle tanıştırmayı bir görev bildik. Bu buluşma aracılığıyla dünyaya, Suriyelilerin kendi ulusal çatıları altında bir araya gelebileceğini kanıtladık. Kültür, sanat ve şiir her zaman temel birleştirici güçtür."
Her yıl Newroz’da düzenlenecek
Kürtçe şiirlerin eş zamanlı olarak tercüme edildiği etkinliğin, bundan sonra her yıl Newroz Bayramı ile koordineli bir şekilde başkent Şam’da geleneksel olarak düzenlenmesine karar verildi. Bu yılki etkinliğe Rojava’nın Cizîr bölgesinden de üç kişi resmi davetli olarak katıldı.
